Ça m’est égal – mir ist es egal. Es ist mir egal, es sollte mir egal sein, irgendwann wird es mir egal sein. Kann mir das bitte jemand auch so auf Französisch übersetzen? Naja, jedenfalls ist mein Look heute komplett von H&M: Bikerrock, der Boyfriend-Mantel und das Shirt. Die Schuhe trage ich momentan sehr oft, die waren auch schon im letzten Look zu sehen. Sie passen einfach immer!
Wie gefällt euch die Statement-Kette mit den Totenköpfen und der Doppelring? Ich habe mir beides bei YAYALOVE ausgesucht und die Artikel sind jetzt sogar im Sale. In dem Shop gibt es super viele schöne und auch verrückte Accessoires – Schmuck, Taschen, Schals, einfach alles mögliche.
EN: Ça m’est égal – that means I don’t care. I definitely shouldn’t care and maybe I won’t – one day. Today’s look is from H&M – the biker skirt, boyfriend coat and the shirt. I’m wearing these boots all the time right now. Hope you like my new statement necklace with the “creepy skulls” and the ring, it’s from a cute little shop called YAYALOVE!
Shirt, Biker Skirt, Coat: H&M
Collier “Creepy Skulls”*: Yayalove
Ring “Triton”*: Yayalove
Tights: Primark
Boots: Roland
Lieben Dank an Christine für die Bilder!
24 Kommentare
toller Look, gefällt mir sehr!
Hab einen schönen Abend!
<3
http://www.getcarriedaway.net/
Great t-shirt 🙂 I really like this outfit !!
Beautiful look! I love your make-up! Amazing!
<3
visit me soon on http://pearlinfashion.blogspot.co.at/
Ich versuche es mal. Es ist mir egal, es sollte mir egal sein, irgendwann wird es mir egal sein
Ca m'est égal. Il faut que ca me soit égal. Un jour, ca me va être égal.
Also beim zweiten Satz bin ich mir unsicher, aber ich denke man würde es richtig verstehen. 😀
Toller Look! Dein Make-Up gefällt mir in diesem Look besonders gut! 🙂
Liebe Grüße, Anna♥
countingsheepwithme.blogspot.com
Der Mantel ist toll!
lg
Sehr cooler Look!
Das Shirt gefällt mir super gut 🙂
Liebst
Svetlana von Lavender Star // BlogLovin //
Instagram // Faceboook
I love those boots!!
http://blondieanchors.com/
Wow…
Such a great look ♥
http://fashionalatic.blogspot.com
Great look! I love those boots xx
http://itslilylocket.blogspot.co.uk/2014/03/the-shirt-part-two.html
Ein sehr gelungenes Outfit, der Rock ist einfach der Hammer!
Liebe Grüße Kristina von KD Secret
Ca m'est égal, ca devrait être égal à moi… Et… Un jour, ca me va être égal. 😉
Voila.
Endlich mal eine Frage, die ich heute lösen konnte!
Vll liegt's auch am Wein, ich sollte weitertrinken. 😉 Gute Besserung noch.
Lg
I loved this look
Your style is amazing
Please visit: http://trendybutterfly.blogspot.pt/
https://www.facebook.com/pages/Trendy-Butterfly/123834514453199
The coat looks beautiful and love the grungy boots.
Lovely look..:)
http://deepti01.blogspot.com/
Sieht toll aus. Yayalove hat tolle Sachen 🙂
Liebe Grüße
Saskia
MyStyleRoom
Love, love, love your skirt! 🙂
Zoe
http://thatszoe.blogspot.com
Der Rock ist so toll!
geiles outfit, baby! <3
i like!!
kim von http://www.the-new-black.de
Ach manno…da wollte ich einmal als native speaker angeben und da haben es schon tausend andere übersetzt…. Ich wünschte auch, dass mir einige Sachen egal wären! Das Outfit gefällt mir sehr gut.
Liebe Grüße
Dein Mantel ist der Hammer
FOLLOW ME
http://rimanerenellamemoria.blogspot.de
https://www.facebook.com/Rimanerenellamemoria
http://instagram.com/rimanerenellamemoria
Die Boots sind wirklich klasse! Und den Spruch kann man ja eigentlich fast jeden Tag anwenden 😉
LG
Ela
Schattenglanz
Dieses Shirt ist so cool, das will ich auch unbedingt haben! 🙂
Das shirt ist echt cool! Und den Rock find ich auch toll <3
Schön kombiniert^^
Liebste Grüße
http://stylefairytale.de